10 Апрель, 2013
Штраф за оскорбление
Posted in : Про Насреддина on by : admin
Штраф за оскорбление
Поссорившись на улице с одним человеком, эфенди сильно его оскорбил. Тот потащил эфенди к судье. Оштрафованный на одну таньгу*, эфенди воскликнул:
— О, штраф за оскорбление невелик!
Вынув из кармана две таньги, отдал одну судье:
— Это — за того человека, а это…
И, выругав судью площадным ругательством, эфенди швырнул ему вторую таньгу:
— Это штраф за оскорбление, которое я сейчас нанёс вам!
*таньга — первоначально золотая, потом серебряная монета, имевшая хождение в некоторых странах Востока.
получена от: Levanter |